Profiel van 超Wang ChaoFoto'sWeblogLijstenMeer  |  Extra Help |
|
27 augustus 疯狂的周末,非疯狂的石头.....不知不觉,法语班的九个男生总是聚在一起吃午饭,于是乎,我们自封为九匹狼^_^
九匹狼商定周五晚上去high,于是我们周五下课后先各自回去休整后于17时在af门口集合,到首义园吃饭,席间偶大概喝了一瓶青啤二两小枝江的样子,rémond说先少喝点等下去high的时候再喝,所以大家没有拼酒.饭后大家决定去汉口的amani,匆匆上了一辆公汽,结果竟然坐到了汉阳火车站.....最后无奈只能从汉阳打车去江滩...历经周折才到了amani,真是不容易啊,进去后大家喝着酒蹦着迪都很high,在amani偶喝了大概四瓶嘉士泊,外加几杯chivas.....从amani出来的时候已经1点了,大家又决定去k歌,一行人奔向haoledi,刚到包房rémi就撑不住了,我陪他去大堂坐了会,然后回去唱歌,那是我已经精疲力尽了,回到包房我就开始大睡了,hoho,一首歌也没唱,其实本来也五音不全,不唱也算没有玷污大家的耳朵了哈!3点多大家都累了,便各自回去了,好累啊,不过玩的很高兴,毕竟这是我们法语班的同学第一次聚会!
ps:rémond的gf很漂亮,这小子艳福不浅,hoho
在amani我们跟两个跳街舞的斗舞,léo做为主将发挥的不错,alex两次上台也很有实力,哈哈,其实我们里就他俩会跳舞,挫子里头拔将军,无奈之举!
明天早上又要上课.洗洗睡了........
21 augustus Bonjour!Je m'appelle Florian.Enchanté! 果然,Yvette又回来了,我们当然高兴死了,今天Valentin说希望Yvette能一直教下去,Rémond说上个星期我们处于三天打鱼两天晒网的状态,我觉得这个比喻相当经典,Yvette教的音标我们都应用自如了,可那位professeur的成果就差的多了,Etienne跟Rémi两兄弟直呼那位老师教的一个也没学会.....是夸张了点,但明显大家不喜欢那个男老师,我觉得主要是他的授课方式让初学者难以接受吧.
今天我们都有了自己的法语名字了,Yvette给了我们100个法国名字让我们自己选,我跟Rémond在下面商量,想自己造名字,结果被Yvette"无情"的拒绝了,hoho,最后除了我大家都有名字了,然后我就对Yvette说我想起个不常见的名字但是你又不让我自己造怎么办,Yvette就给我推荐了几个,本来想叫Bryan的,Yvette说你就叫Florian吧,这个名字才好,我以前几个班上的帅哥都叫Florian,hoho,我一听就欣然接受了
 班上18个人(今天有两个人没来上课)都有自己的名字了,按座位顺序分别是
Léo Sophie Catherine Anna Léon Lisa Eva Diana _____
Benjamin Florian Alex _____ Valentin Steven Willam Elina
Etienne Rémi Rémond
18 augustus 法语学习一周归来!! 第一个法语学习周结束了,语音也学完了,好快啊!星期一到星期三是yvette教的,我的表现基本是très bien,嘿嘿!一般yvette总是会把最难的留给我,其实我们班有几个同学已经有点法语基础了,但是我还是yvette"御用"的,hoho,那感觉是相~~~当~~~不错啊
 星期四一早一个男老师推门进来说bonjour,我们还以为某老师走错教室了,结果他说星期四星期五两天由他负责教我们,他的名字我给忘了....不好意思啊,呵呵,我废了点时间来适应他的授课方式,yvette教的比较慢,而这个老师教的飞速,不过还在我的承受范围内,今天比较好玩,上午他让我们分成两组进行比赛,比赛内容有:听读音辨单词,听读音写单词,看单词给读音;比赛规则是每次一组出一个人,谁先完成并且正确那组就得一分,最后我这组输了,hoho,我比的是听读音写单词,5个写对了三个,hoho,还行吧.下午他教我们唱法语歌,kyo的dernière danse,但是我们歌词都读不顺,别说唱了......他让我们周末自己学会这首歌,我估计要听到死了........后来他又给我们读法语诗,让我们看法国喜剧,挺好玩的!期待下个星期了,呵呵,不过下个星期就要用reflets了,法文原版的,估计又要郁闷了,呵呵,不过yvette又回来了,她还是星期一到星期三教我们,问题应该不大吧!!!还有,下个星期一我们每个人就会有自己的法语名字了,哈哈!A Lundi! 这几天上课也基本都知道其他19个同学的名字了,跟旁边的几个也算比较熟悉了,谈天啊,开玩笑啊什么的,大家都是来自各各地方的,很有些聊头呢!
下面是dernière danse的歌词,翻译成中文是"最后一支舞",大家看看吧,有会唱的吗?
J'ai longtemps parcouru son corps
Effleuré cent fois son visage J'ai trouvé de l'or Et même quelques étoiles En essuyant ses larmes J'ai appris par coeur La pureté de ses formes Parfois, je les dessine encore Elle fait partie de moi {Refrain:}
Je veux juste une dernière danse Avant l'ombre et l'indifférence Un vertige puis le silence Je veux juste une dernière danse Je l'ai connue trop tôt
Mais c'est pas d'ma faute La flèche a traversé ma peau C'est une douleur qui se garde Qui fait plus de bien que de mal Mais je connais l'histoire Il est déjà trop tard Dans son regard On peut apercevoir Qu'elle se prépare Au long voyage {au Refrain}
Je peux mourir demain
ça n'change rien J'ai reçus de ses mains Le bonheur ancré dans mon arme C 'est même trop pour un seul homme Je l'ai vue partir, sans rien dire Fallait seulement qu'elle respire Merci d'avoir enchanté ma vie {au Refrain}
J'ai longtemps parcouru son corps
Effleuré cent fois son visage J'ai trouvé de l'or Et même quelques étoiles En essuyant ses larmes J'ai appris par coeur La pureté de ses formes Parfois, je les dessine encore Elle fait partie de moi Une dernière danse.
我现在会唱
Je veux juste une dernière danse
Avant l'ombre et l'indifférence Un vertige puis le silence Je veux juste une dernière danse这四句,哈哈,这是高潮部分吧~~~~~~ ps:貌似这个法国的组合kyo在法国还很有名,大家不妨去百度几首他们的歌去听听看,建议一首歌不要听的遍数过多,我觉得一首法语歌听多了有反胃的感觉,就像这首dernière danse.........
还有,法语键盘也挺奇怪,a在q键,z在w键,q在a键,w在z键,还有那些accent也在主键盘的数字键和符号键上....
11 augustus 近况晕---------昨晚也不知道喝了多少,主要是喝的太急,瞬间就晕了一片,弄的城管都不敢接近我们了....头晕 胃疼 难受
下星期一就要开始学法语了,期待ing
交了1000块钱电费,没钱吃饭了... 03 augustus 无聊!!!! 回武汉5天了,才想起来上来看看,屋里就我一人儿,快憋疯了,连个搭话的都没,还得再坚持10天,武汉这天儿又tm热,纯粹就是在考验我的毅力.....
我这就是自找的,本来想29号到武汉,30号去报31号开课的法语班,多好一安排啊,可惜人算不如天算,刚下火车就打电话问报名的事,人家相当诚恳的告诉我名额已满,想学,就报8月14号的,我当时心里那叫一个郁闷啊,恨不得立马扒辆火车回家,最后到底是忍住了,不就是等吗,老子随便睡睡半个月也就过去了,惧你不是共产党员!
想当初要是听妈的,把钱汇给同学让他帮我先报名多好啊,最多就是搭顿饭呗,饭最终也没逃掉,名却没报上,hoho,活该
在家呆了两个星期就天天研究水浒了,光央视的电视剧看了好几遍,随带还得查查书,这叫抱着怀疑的态度看问题,相当难得吧^_^现在才知道电视剧里的豹子头愣是给编剧忽忽悠悠忽忽悠悠就忽悠死了,人家林冲明明是打完方腊才染疾而终,怎么到电视剧里还没招安呢就呜呼了,俗,真俗~~~我说编剧俗
昨天看了那个<<疯狂的石头>>,那是相~~~当~~~搞笑啊,特别是那一口青岛腔的黑皮,"你说咱跑这么快,咱还费那事干嘛,咱就拿个锤子哐啷给它砸开了,拿了就跑,就让警报器响着,他们谁能追上对不对啊是不是"~~~~
|
|
|
